Официальные Правила тенниса, принятые ITF

ПРЕДИСЛОВИЕ

Международная теннисная федерация (the International Tennis Federation), далее именуемая ITF – руководящий теннисный орган, в обязанности которого входят разработка и утверждение Правил игры в теннис. Для выполнения этой задачи ITF образовала Комитет по Правилам игры в теннис, в поле зрения которого находится теннис как игра и её правила и который даёт рекомендации Правлению ITF по внесению либо постоянных изменений в Правила игры, либо временных – на установленный испытательный срок. Правление ITF, в свою очередь, даёт предложения Ежегодному общему собранию ITF, которое является высшей инстанцией в вопросах изменений Правил игры в теннис.

Любые изменения вступают в силу с первого января года, которому предшествовала дата принятия решения Общим собранием, если оно не примет иного решения.

Официальным и окончательным текстом Правил игры в теннис является оригинал на английском языке.

Примечание: Если не установлено иное, всякое употребление в тексте настоящих Правил мужского рода распространяется также и на женский род.

1. КОРТ

Кортом является прямоугольник длиной 23,77 м и шириной 8,23 м для одиночного матча, 10,97 м для парного матча.

Корт должен быть разделён посередине сеткой, укреплённой на проводе или металлическом тросе, закрепленном на двух столбах на высоте 1,07 м. Сетка должна быть расположена таким образом, чтобы полностью закрывать пространство между двух столбов и иметь ячейки такой величины, чтобы мяч не мог пролететь сквозь них. В центре сетка должна быть ограничена ремнём на высоте 0,914 м. Металлический трос и верх сетки должны быть закрыты полосой ткани. Ремень и полоса ткани должны быть полностью белого цвета.

• Максимальный диаметр металлического троса должен быть 0,8 см.
• Максимальная ширина ремня должна быть 5 см.
• Ширина тесьмы (полосы ткани) должна быть от 5 см до 6,35 см с каждой стороны.

Для парного матча центры столбов крепления сетки должны находиться на расстоянии 0,914 м с внешней стороны каждой боковой линии парного корта.

Для одиночного матча, если используется одиночная сетка, центры столбов крепления сетки должны находиться на расстоянии 0,914 м с внешней стороны каждой боковой линии одиночного корта. Если используется сетка для парной игры, тогда она должна поддерживаться на высоте 1,07 м двумя одиночными стойками, центры которых должны быть расположены на расстоянии 0,914 м с внешней стороны каждой боковой линии одиночного корта.

• Площадь сечения столба крепления сетки не должна быть больше 15 кв.см или 15 см в диаметре.
• Площадь сечения одиночной стойки не должна быть больше 7,5 кв.см или 7,5 см в диаметре.
• Столб крепления сетки и одиночная стойка не должны выступать над проводом или металлическим тросом сетки более чем на 2,5 см.

Линии в торцах корта называются задними линиями, а линии по бокам корта называются боковыми линиями.

Две линии должны быть начерчены между одиночными боковыми линиями на расстоянии 6,40 м по обе стороны от сетки параллельно ей. Эти линии называются линиями подачи. Область между линиями подачи с каждой стороны от сетки должна быть поделена на две равные части, квадраты подачи, центральной линией подачи. Центральная линия подачи должна быть начерчена параллельно одиночным боковым линиям и посередине между ними.

Каждая задняя линия должна быть поделена пополам центральной меткой длиной 10 см, которая должна быть начерчена внутри корта параллельно одиночным боковым линиям.

• Центральная линия подачи и центральная метка должны быть шириной 5 см.
• Ширина остальных линий корта может быть от 2,5 см до 5 см. Максимальная ширина задних линий – 10 см.

Все измерения производятся от внешней стороны линий внутрь корта, а все линии корта должны быть одного цвета, контрастного с цветом покрытия.

Не допускается размещение рекламы на поверхности корта, сетке, ремне, тесьме, столбах или подпорках для одиночной игры, за исключением предусмотренного в Приложении III.

1. THE COURT

The court shall be a rectangle, 78 feet (23.77 m) long and, for singles matches, 27 feet (8.23 m) wide. For doubles matches, the court shall be 36 feet (10.97 m) wide.

The court shall be divided across the middle by a net suspended by a cord or metal cable which shall pass over or be attached to two net posts at a height of 3 Ѕ feet (1.07 m). The net shall be fully extended so that it completely fills the space between the two net posts and it must be of sufficiently small mesh to ensure that a ball cannot pass through it. The height of the net shall be 3 feet (0.914 m) at the centre, where it shall be held down tightly by a strap. A band shall cover the cord or metal cable and the top of the net. The strap and band shall be completely white.

• The maximum diameter of the cord or metal cable shall be 1/3 inch (0.8 cm).
• The maximum width of the strap shall be 2 inches (5 cm).
• The band shall be between 2 inches (5 cm) and 2 Ѕ inches (6.35 cm) deep on each side.

For doubles matches, the centres of the net posts shall be 3 feet (0.914 m) outside the doubles court on each side.

For singles matches, if a singles net is used, the centres of the net posts shall be 3 feet (0.914 m) outside the singles court on each side. If a doubles net is used, then the net shall be supported, at a height of 3 Ѕ feet (1.07 m), by two singles sticks, the centres of which shall be 3 feet (0.914 m) outside the singles court on each side.

• The net posts shall not be more than 6 inches (15 cm) square or 6 inches (15 cm) in diameter.
• The singles sticks shall not be more than 3 inches (7.5 cm) square or 3 inches (7.5 cm) in diameter.
• The net posts and singles sticks shall not be more than 1 inch (2.5 cm) above the top of the net cord.

The lines at the ends of the court are called baselines and the lines at the sides of the court are called sidelines.

Two lines shall be drawn between the singles sidelines, 21 feet (6.40 m) from each side of the net, parallel with the net. These lines are called the service lines. On each side of the net, the area between the service line and the net shall be divided into two equal parts, the service courts, by the centre service line. The centre service line shall be drawn parallel with the singles sidelines and half way between them.

Each baseline shall be divided in half by a centre mark, 4 inches (10 cm) in length, which shall be drawn inside the court and parallel with the singles sidelines.

• The centre service line and centre mark shall be 2 inches (5 cm) wide.
• The other lines of the court shall be between 1 inch (2.5 cm) and 2 inches (5 cm) wide, except that the baselines may be up to 4 inches (10 cm) wide.

All court measurements shall be made to the outside of the lines and all lines of the court shall be of the same colour clearly contrasting with the colour of the surface.

No advertising is allowed on the court, net, strap, band, net posts or singles sticks except as provided in Appendix III.

2. ПОСТОЯННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Постоянное оборудование корта включает в себя ограждение позади и сбоку от корта, зрителей, трибуны и сиденья для зрителей, а также все остальное оборудование вокруг корта и над ним, судью на вышке, линейных судей и подающих мячи в позициях, определенных для них правилами.

Когда одиночный матч играется на корте с парной сеткой и одиночн
https://tennis-i.com/tennisnaya-entsiklopediya/pravila-tennisa/ofitsialn…
Теннисная энциклопедия Игоря Ивицкого